..  
:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: e-mail ::

. 1983-2000 .
..

1988

WORKS & OTHER WRITINGS

1 [Turgenev]
, . . . , , . ., . (8?30), . .. . . . : , 1988. 430 .


2 [Turgenev]
, . . . , . 5 (1862?1864). . 2, . . . .. . : , 1988. 367 .

T - correspondence (1862-1864)

3 [Turgenev]
, . . 3 . . . . . . . . . . . : , 1988.

.1. , 1844?1888 . 847 .
.2. ("", " ", "")
.3. (" ", "", "")


4 [Turgenev-Viardot]
" , (), ." . . . . .: . . . : ( ), 1988, . 443-555.

T - correspondence: Viardot, Pauline, Louis and Claudie (Chamerot)


TRANSLATIONS


RIIL LIRUR

5 [lksndrv]
, . " . - ."
, , 18 (1988), 30?32. [ls publishd in nglish.]

ngrsss nd sympsi


6 ndrw, J. "Ivn urgnv nd th 'Nw v'." In Andrew, Joe. Wmn in Russin Litrtur, 1780?1863. singstk nd Lndn: milln rss, 1988, 112?154.

; ; ; ; hniqus ? nrrtiv; Fminism


7 stmn, rin. "urgnv's Struturl Ingnuity: n nlysis f 'hrtpkhnv nd Ndpiuskin' nd 'hrtphnv's nd'." In: Studis in Slvi Litrtur in nr f Zy Yuriff. d. unir Sndih. st Lnsing, ih.: RLJ rss, 1988, 15-20.

;; hniqus ? mpsitin nd strutur


8 tteberry, Phillip D. "Regenerative and Degenerative Forces in urgnv's Fathers and Sons." South Central Review, 5 (1988), No. 1, 48-60.

; Images, themes, tropes and motifs


9 lum, irstn. "Zur dutshn urgnjw-ditin in dr Wimrr Rpublik." In: Iwn
urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Rd. . Drnhr, t l. gdburg: adggish hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, 46?51.

rnsltins ? Grmn; ublishing istry ? Grmny: 1919?1933


10 ruwr, Sander. "The Use of Floklore Elements for the Characterisation of the Personages in Turgenev's Poezdka v Poles'e." In: Duth ntributins t th th Intrntinl ngrss f Slvists, Sofia, 1988. Literature. Ed. Andre van Holk. Amsterdam: Rodopi (Studies in Slavic Literature and Poetics, XIII), 1988, 45-70.

; Depiction - Character; Peasants, "narod" and folkloric elements


11 hirs Ivn urgueniv ? ulin Virdt ? ri librn, N. 12 (1988). Dir. lndr Zviguilsky. ris: ssitin ds mis d'Ivn urgueniv, ulin Virdt t ri librn, 1984. 196 pp. [See Courtot, Miquel, Zviguilsky, A. (4 items), Zviguilsky, T.]

[Inl.: hrniqu ? Vi d l'ssitin (174?193): "L muse urgueniv rnit d ss ndrs"; "ssmble generl"; "Nerlgi"; "Correspondance"; "Publications recues"; "Compte rendu financier 1987".]

V; usum ? ugivl

Rv.: , . . , 1993, 4, 200?218.


12 Chapple, Richard. "Ivan Turgenev, Sherwood Anderson, and Ernest Hemingway: the Torrents of Spring All." New Comparison: A Journal of Comparative and General Literary Studies, 5 (1988), Summer, 136-149.

; Reception, influence and parallels: Anderson, S. - Dank Laughter; Hemingway, E. - The Torrents of Spring


13 Courtot, Claud. "En souvenir de Jeanne Tourgueneff." hirs urgueniv ? Virdt ? librn, N. 12 (1988), 85?91.

T ? family and relatives: Tourgueneff, J.


14 ritil ssys n Ivn urgnv. d. nd Intr. (1?15 "urgnv nd th ritis") Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & . (ritil ssys n Wrld Litrtur), 1988. 175 pp. [See Fiser, Freeborn, Gippius, Grossman, Lowe, Masing-Delic, Mills, Mirsky, Pumpjanskij, Smyrniw, Woodward.] [Also includes (15?34) "igrphil Skth" and (118?124) urgnv's "Frwrd t th Nvls." r. by Dvid . Lw.]

Rv.: Frst, dgr L. Slvi nd st urpn Jurnl, 34 (Fll 1990), N. 3, 378?379.
Zkulin, N. G., ndin Slvni prs, (1988), N. 4, 536.


15 [Crksev]
, . " - " " . . ." Lituvs SR ukstuju kyklu ksl Drbi. Litrtur, (1988), N.2 (p pp pp), 45?56. [Resumes in Lithuanian and English.]

; hniqus ? mpsitin nd strutur


16 Dbrgszz, gdln. "pwidni-wspmnin urgniw (Z zgdnin ptyki)." r Slwistyzn, 72 (Dziwiatnstwiznsc. Z ptyk plskikh i rsyjskikh I wiku: r pswien iedzynrdwmu ngrswi Slwistow w Sfii). Wrlw-Wrszw-rkow-Gdnsk-Lodz: Wydwnitw lskij kdmii Nuk, 1988, 357?374.

Gnr ? Story of reminiscence


17 Dhnl, J. "Crnysvskij, urgnev Zl. prblmtik vytvarni pstvy v litrarni dil." Slvi Slv, 23 (1988), N. 2, 143?147.

Depiction ? character; Cernysevskij, N. G.; Zola, E.


18 Drnhr, . "Di dutsh urgnjw-Rzptin im 20. Jhrhundrt." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Rd. . Drnhr, t l. gdburg: adggish hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft,
1988, 6?12.

Reception, influence and parallels ? Grmny: 20th. .


19 _____. "Grundzug dr dutshn urgnv-Rzptin im 20. Jhrhundrt." Zitshrift fur Slwistik, 33 (1988), Nr. 2, 235?243.

Reception, influence and parallels ? Grmny: 20th. .; IXICS


20 [Druzinin]
, . . "" " . . ., 1856." D .: , . . . .: .. . . (524?526) .. . : ( " "), 1988, . 281?363. {First published: , 1857, 2, 3 and 5.]

ntmprry ritiism


21 Dudk, Grhrd. " "" . . ." Zgdnini rdzjow litrkih, I (1988), zsz. 1?2 (61?62), 99?112. (With lish resume.)

; Imgs, thms, trps nd mtifs


22 ____. "Ds rblm dr tshihtn und dutungsbnn in urgnjws Rmnn." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Rd. . Drnhr, t l. gdburg: adggish hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, 13?20.

Nvl; hniqus ? mpsitin nd strutur


23 [sin]
, . . ". . . " "." .: , . . . . : , 1988, . 84?102.

; Dpitin psyhlgy


24 Fioretti, Natale. "Osservazioni sulla traduzione del racconto di I. S. Turgenev Il bosco e la steppa." Annali dell'Universita per Stranieri di Perugia, 10 (1988, Genn.-Giugno), 147?150.

-; Translations - Italian


25 Fishr, lus-Ditr. "Zum rblm dr "Fust"-Rzptin bi urgnjw." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, 37?40.

T ? influence on him: vn Gth, J.W. ? Fust


26 [Fisr]
Fishr, Vldimir. "Stry nd Nvl in urgnv's Wrk." In: ritil ssys n Ivn urgnv . d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 43?63. [rptd frm . . , " " in (: 1920). r. Dvid . Lw.]

Nvl, shrt stry, nvll; Historical criticism


27 Frbrn, Rihrd. "urgnv, th Drmtist." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 102?118. [First publishd: ssitin f Russin - mrin Shlrs in th US, rnstins, VI (1983), 57?74.]


Drm

Fridljand - see urgnv v vospominanijakh


Generalova - see urgnv v vospominanijakh


28 Gippius, Vsily. "n th mpsitin f urgnv's Nvls." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 144?154. [rptd frm , . " " in (: 1919). r. Dvid . Lw.]

Nvls; hniqus ? mpsitin nd strutur; Historical criticism


29 Gs, Gudrun. "Iwn urgnv und di russish lssik in dr Ggnwrt." Zitshrift fur Slwistik, 33 (1988), Nr. 4, 585?587.

Reception, influence and parallels ? GDR.


30 [Goes]
, . " ." , , 19 (1988), 41?42. [ls in nglish d.]

ngrsss nd sympsi ? gdburg 1988


31 Goes, Gudrun. "Zur rusgb vn I. S. urgnjws gsmmltn Wrkn in 10 andn in dr DDR." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, 6?12.

ublishing histry ? GDR.


32 [Glvk]
, . . " .. " "." , 1988, 1, 195?205.

; rzn, .I.; urgnv, N.I.; Znn; hilsphy & Wltnshuung


33 [Grmv]
p, . . " p p p . . . . p." p, 1988 (17), 43?53.

T ? death and funeral; lstj, L. N.


34 Grssmn, Lnid. "urgnv's rly Gnr." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 63?73. [Translation of " " from , ., , . III (: 1928). r. Dvid . Lw.]

; Genre


35 Gunter, Susan Elizabeth. "The Russian Connection: Sources for Miriam Rooth of James's The Tragic Muse." South Atlantic Review, 58 (1988), No. 2, 77?91.

Reception, influence and parallels: James, H. - The Tragic Muse


36 nish, d. "in ostrrihishs knntnis zu I. S. urgnjws "Fruhlingsflutn" in Frdinnd vn Srs "Sundnfll"." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, 52?53.

Reception, influence and parallels ? ustri: vn Sr, F. ? Sundnfll


37 kr, ul. Studin zum Rlismus I. S. urgnvs. unhn: Vrlg tt Sgnr (Vrtrag und bhndlungn zur Slvistik, 11), 1988. 79 S. [ublitin f 1940 Univrsity f rlin Dissrttin.]

Realism

Rv.: nrd, Jsph L. Slvi nd st urpn Jurnl, 34 (1990), N. 4, 530.
Frbrn, R. Slvni & st urpn Rviw, 68 (1990), N. 4, 740.


38 [Ivan Sergeevic Turgenev]
. , , . / Ivn urguniv. L vi, L'rt, L'epqu. -, . . . : , 1988. 182 .

? bigrphy; ? ingrphy; Illustrtins t wrks; rt (pitril) nd rtists: Ivnv, . .; Antkl'skij, . .; Vrscgin, V. V.; lnskij, J. .


39 Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, G. Gs, . lum, J. Wnzl, W. nbb. Vrwrt (5): rst Shmidt nd lus Drnhr. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt" Sktin Grmnistik / Slwistik; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft - zirkvrstnd, 1988. 70 pp.


40 [Jksn]
, . . " : " " ." , 1988, 11, 133?150.

; Lif nd dth ? pitl punishmnt; rppmnn, Jn-tist; Dstvskij, F..


41 Jns, Gisl. "Zur urgnjw-Rzptin in dr dutshn rbitrbwgung in dn 70r und 80r Jhrn ds 19. Jhrhundrts." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, 65?69.

Reception, influence and parallels ? Grmny: Wrkrs' vmnts 1870s?1880s


42 [drv]
, . . . . . . . : . ., 1988. 86 .


43 lbund, Ljl. "orflgn ds Rundfunks dr DDR ubr I. S. urgnjw." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, 54?57.

Drmtiztin, Rdings nd mmntry ? Rdi


44 lin, J. "mpsitin und nflikt vn I. S. urgnvs modi 'in nt uf dm Lnd'." Winr Slvistishs Jhrbuh, 34 (1988), 77?94.

; hniqus ? mpsitin nd strutur; drm


45 nwls, . V. Ivn urgnv. stn: wyn ublishrs (wyn's Wrld uthrs Sris, 776), 1988. 144 pp.

Lif nd wrks

Rv.: hmpsn, . ., ndin Slvni prs, (1988), N. 4, 536?537.
Frbrn, R. Slvni & st urpn Rviw, 68 (1990), N. 2, 313?214.


46 [nkin]
, . . " p . . . . ( " " " "). .: , 22, " " ( ). : - , 1988, 142?

; hniqus ? dsriptiv mthd; Dpitin f hrtr; lstj, L.N. ? nn rnin


47 ym, rigitt. "Un inublibl prti d hss: kutgw Ryunska l rnntr d urgueniv t d lsti." h Jurnl f f umn nd ulturl Sins (Jpn), I (1988), N. 3?4, 1-39 = 168?106.

Reception, influence and parallels ? Jpn: kutgw, R.; lstj, L.N.


48 siva, Dnus. "I. S. urgnev cska litrtur." In: Ksicova, Danuse. Ruska litrtur 19. zcatku 20. stlti v cskykh prkldh. pitly z dejin litrarnih vzthu. rh: Statni pdggike nkldtlstvi (Univrzit J. . urkyne v rne), 1988, str. 143?166.

Reception, influence and parallels ? zh; rnsltins: zh


49 Lsrs, Sidin ludi. " ." urp rintlis, VII (1988), 321?377.

Translations: Italian; Tolstoj, L. N.


50 [Lbdv]
, . . " . " " . . " .: , . . . - . : , 1988, . 53-85.

; hniqus ? mpsitin nd strutur; Imgs, thms, trps nd mtifs


51 _____. " . . " "" .: , . . . - . : , 1988, . 86?115.

; h rgi


52 [Ljubimov]
, . " ." .: , . . 2 . . : , 1988, . 279-282. {New to this edition.]

Depiction - Nature and landscape


53 Lowe, David A. "[mdy nd rgdy in Fthrs nd Sns.]" In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 161?169. [dptd frm Lw, Dvid ., urgnv's "Fthrs nd Sns" (nn rbr, I.: 1983.]

; Images, themes, tropes and motifs


Lowe ? see also ritil ssys n Ivn urgnv


54 [Luzanovskij]
, . " p p " " . . p." Studi Russi, II (udpst: 1988), 466?469.

; Gnr ? shrt stry


55 _____. "" " . . ." Lituvs SR ukstuju kyklu ksl Drbi. Litrtur, (1988), N.2 (p pp pp), 31?44. [Resumes in Lithuanian and English.]

; Gnr ? shrt stry


56 sing-Dli, Irn. "h tphysis f Librtin: Insrv s ristn." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 154?161. [rptd frm "h sthtis f Librtin: Insrv s ristn," Wlt dr Slvn, 32 (1987), N. 1.]

; Wgnr, R. ? ristn und Isld


57 cCrimmon, Barabara. "W. R. S. ralston (1828-89): Scholarship and Scandal in the British Museum." The British Library Journal, 14 (!988), No. 2, 178?198.

T - friends and personal acquaintances: Ralston, W. R. S.


58 ills, Judith lsky. "hm nd Symbl in 'First Lv'." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 79?87. [First publishd: Slvi nd st urpn Jurnl, 15 (1971), N. 4.]

; Images, themes, tropes and motifs


59 iqul, irr. "Qulqus rmrqus sur l lltin d tblu d urgueniv." hirs urgueniv ? Virdt ? librn, N.12 (1988), 75?79.

? rt lltr


60 irsky, D. S. "[urgnv's rs]." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 35?43. [riginlly publishd in irsky, D.S. istry f Russin Litrtur frm its ginnings t 1910 (Nw Yrk: 1958.]

rs; Historical criticism


61 Nbkv, Vldimir. "Ivn urgueniv." In: Nabokov, Vladimir. Litterturs, t. II. resnte t nnte pr Frdsn wrs. rd. d l'nglis pr ri-dil Frtir-sk. ris: Fyrd (Livr d ph: ibli, ssis, 4083), pp. 113?125. [nglish vrsin publishd 1981.]


62 _____. "ers t Fils." In: Nabokov, Vladimir. Litterturs, t. II. resnte t nnte pr Frdsn wrs. rd. d l'nglis pr ri-dil Frtir-sk. ris: Fyrd (Livr d ph: ibli, ssis, 4083), pp. 125?158. [nglish vrsin publishd 1981.]


63 [Nviv]
, . " . . ." Zgdnini rdzjow litrkih (Lozdki wrzystw Nukw, Wydzil 1), (1988), N. 1 (59), 39?47. (lish Resume, 48).

Gnr ? nvl


64 [Nvikv]
, . . " . . 1860- ? 1870- . ." .: , . 14. : - , 1988, . 169?182.

?sthtis; Gnr ? shrt stry, nvll


65 [nmrv]
, . . " . . ."
(), . 1(51), 1988, 80?87.

Gnr ? ritiism


66 [umpjnskij]
umpynsky, Lv. "urgnv's Nvls nd th Nvl n th v." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 124?144. [Frm , . . , . VI (-: , 1930). r. Dvid . Lw.]

.; Nvls


67 [Rdv]
, . " . . ." , II (1988), .7, 16?32.

Reception, influence and parallels ? ulgri: rvlv, L.


68 Riss, Wltr. "Drmnasthtishn rshli?ungsmoglihkitn vn I. S. urgnjws "in nt uf dr Lnd" ("sj v drvn")," In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, S. 33?36.

; ?sthtis ? Drm


69 Rw, W. W. "Suggstiv Imgry in Fthrs nd Sns." In: Rowe, W. W. ttrns in Russin Litrtur, vol. II: Nts n th lssis. nn rbr, I: rdis, 1988, 97?103.

; Images, themes, tropes and motifs

70 _____. "'h Singrs': Disrming Vitry." In: Rowe, W. W. ttrns in Russin Litrtur, vol. II: Nts n th lssis. nn rbr, I: rdis, 1988, 92?96.

?


71 _____. "urgnv: h Furfld rinttin f Fthrs nd Sns" In: Rowe, W. W. ttrns in Russin Litrtur, vol. II: Nts n th lssis. nn rbr, I: rdis, 1988, 84?91.

; Techniques ? composiiton and structure


72 [Rzhvsky]
, . " ( )." In: Studis in Slvi Litrtur in nr f Zy Yuriff. d. unir Sndih. st Lnsing, I: RLJ rss, 1988, 279-282.

; Depiction ? character


73 [Srbs]
, . . . . 50?60- . . : , 1988. 72 [1] .

Genre ? novel

74 Shmidt, rst. "urgnjws influ? uf dn rnurungsprz? dr dutshn Litrtur im 20. Jhrhundrt ? rnld Zwig und Iwn urgnjw." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, S. 21?24.

Reception, influence and parallels ? Zwig, .


75 Smyrniw, Wltr. " Gllry f Idlists nd Rlists." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 73?79. [Frm Smyrniw, Wltr. urgnv's rly Wrks: Frm hrtr Skths t Nvl (kvill, nt.: 1980.]

; Dpitin ? hrtr


76 [Stnislvskij]
[, . .] "" " . . ." .: . . . . 5 (1905?1909). : , 1988, . 371-591.

; Drm ? rdutin istry: Russi


77 Stffnsn, . "Vilhlm ollr s n Intrprtr f urgnv." In: h Slvi Wrld nd
Sndinvi: ulturl Rltins. d. jld jorngr, Lene ybjrg Schk, igil Stffnsn. rhus: rhus Univ. rss, 1988, 167?174.

Reception, influence and parallels - Denmark


78 Stlpr, rmin. "urgnjws "in nt ud dm Lnd" im Spilpln ds Dutshn htrs rlin." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, S. 28?32.

; Drm ? rdutin istry: GDR


79 [Sanskij]
, . . "" " . . ." , 1988, 6, 48?52.

; Pedagogical applications


80 [hiem]
, . . ". . ( . . )." , 1988, 3, 170?174.

ublishing nd publishing histry; hr, ..


81 immer, Charles B. "Herzen, Toergenjev en Dostojevski." Maatstaf, 36 (1988), No. 7, 2-10.

T - friends and personal contacts: Herzen, A. I. - Byloe i dumy; Dostoevskij, F. M.


82 [kcuk]
, . . "i I. g ii I. ." i i, . 50 (i), 1988, 72?80.

Reception, influence and parallels ? Frnk, I.


83 [rpkin]
, . . ". . . . : ." .: I . : 1988, . 128?132.

Poetics: Natural School; Grigorovic, D. V.


84 ryt, nri [pseud. = Lev Tarasov]. urgnv. rns. Nny mphu. Nw Yrk: Duttn nd rnt: Fitzhnry & Whitsid, 1988. viii, 184 pp. [rnsltin from French edition: ris: 1985.]

Lif nd wrks


85 [urgnv v vospominanijakh]
. . . . . . , (" " 5-33) "" . . . , , " . . " (437-442) . . . : ( ), 1988. 557 [1] . [S ls 1983.] [. . " . . " (37-61); . . - (62-64); . . (65-124); . . (125-137); . . - (138-150); . . (151-156); . . (157-169); . . (170-177); . . (178-191); . . (192-202); . . -. (203-218); . . (219-224); . . (225-241); . . (242-251); (Pietsch) (252-266); (Maupassant) (267-271); . (Ja,es) (272-294); (Daudet) (309-319); (295-308); . (Bojesen) (320-332); . . (333-356); . . (357-408); . . (409-412); . . (413-431); . . - (432-434).]

mirs

Rv.: , .. .: . . . (: 1990), . 250?254.


86 [Ulybin]
, . . "- ( . . p "")." p p pp. p: p p p p . , 1988, . 71?77.

; Images, themes, tropes and motifs hniqu ? dvis


87 Whtl, ihl. "urgnv nd Strm: ritil Rpprisl." Grmn-Slvi, VI (1988), N. 2, 69?82.

; Reception, influence and parallels: Strm, h. ? Immns.


88 Wddingtn, trik. brif histry f th mpsitin f urgnv's Fthrs nd Sns (ttsy i dti). Vitri, N.Z.: Vitri Univrsity, Dprtmnt f Russin (Nw Zlnd Slvni Jurnl, sinl ppr), 1988. 5 pp.

; Wrking mthd ? mnusripts nd rhivs


89 _____. "r urgnv glnings." Nw Zlnd Slvni Jurnl, 1988, rt II, 45?111.

1. urgnv nd Juls Simn [inl. lttrs t Simn]. (45?57)
2. Nt n urgnv's rltins with Lmrtin [inl. . lttr t Zgrph]. (57?63)
3. urgnv nd mil Durnd [inl. . lttrs t Durnd]. (64?78)
4. [urgnv] lttr t th rtist hnvrd. (78?80)
5. [urgnv] lttr t . F. Ckunv. (80?82)
6. lttr f urgnv t his trnsltr . . Glitsyn. (82?83)
7. urgnv nd th Sgns [inl. lttr t Fru Sgn]. (83?85)
8. [urgnv] lttr t L Glb (1879). (85?86)
9. [urgnv] lttr t ul Lindu. (86?87)
10. nt nrning Flubrt [inl. . nt t . mmnvill]. (87?88)
11. Sm thr Flubrt pikings [inl. Flubrt lttrs t ]. (88?95)
12. mmunitin frm lphns Dudt. (96?97)
13. Sm dditinl fturs f urgnv's rrspndn with ri Lynn. (97?98)
14. thr Frnh snippts [Zl]. (98?100)
15. srt f littl publitin. [ n ris.] (101?102)
16. [urgnv] lttr t hrls Sribnr. (102?104)
17. Wilki llins n urgnv. (104?105)
18. Frd d Frd n urgnv. (105?107)
19. Sm rrtins nd dditins t th tlgu f urgnv's lttrs t th Virdts (1983). (107?111). [See Waddington 1983.]

T ? friends and personal contacts; correspondence: Chenevard, P. J.; Collins, W.; Commanville, C.; Cekuanova, A. F.; Daudet, A. Durand, E.; Flaubert, G.; Golicyn, A. P.; Lindau, P.; Lynen, M.; Madox Ford, F.; Scribner, Ch.; Seegen, H.; Simon, J.; Viardot family; Zographo; Zola, E.


90 Wnzl, Jorg. "Dr t dr rstn dutshsprhign Ubrstzung vn I. S. urgnjws Rmn "ty i dtu" ls Rzptinsvrgb." In: Iwn urgnjw und di russish lssik in dr Ggnwrt. Red. . Drnhr, et al. gdburg: Padagogische hshul "rih Winrt"; Gsllshft fur Dutsh-Swjtish Frundshft, 1988, S. 41?45.

; Reception, influence and parallels ? Grmny; rnsltins ? Grmny


91 Wdwrd, Jms . "Dtrminism in th Nvls f urgnv." Snd-Slvi, 34 (1988), 17?28.

Nvl; Wltnshuung nd hilsphy


92 _____. "Typil Imgs in th Ltr ls f urgnv." In: ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw. stn, ss.: G.. ll & ., 1988, 87?101. [First publishd Slvi nd st urpn Jurnl, 17, N.1 (1973).]

Lt wrks ? imgs, thms, trps nd mtifs


93 [Zincnk]
, . . " ""." , 1988, 1, 33?41.

.; Imgs, thms, trps nd mtifs ? zh


94 Zviguilsky, lndr. "Gregir Wyrubff, un mi prisin d urgueniv." hirs urgueniv ? Virdt ? librn, N. 12 (1988), 85?91.

T ? friends and personal contacts: Vyrubv, G. N.


95 _____. "urgueniv t Lrd yrn." hirs urgueniv ? Virdt ? librn, N. 12 (1988), 3?13. [Inl. (p.13) m "Ivn urgueniv n Suiss" by Jn lplt.]

? influn n him: yrn, G.


96 _____. "Neuf lettres inedites de Joaquina Garcia a Paulinette Tourgueniev." hirs urgueniv ? Virdt ? librn, N. 12 (1988), 61-67.

? family and relatives: Turgeneva-Bruere, P.


97 Zviguilsky, mr. "Ivn urgueniv et s fill, d'pres lur rrspndn." hirs urgueniv ? Virdt ? librn, N. 12 (1988), [14?] 17?59. [Inl. (58?59) "Un hss a Rugmnt, d'pres un lttr inedit d urgueniv a Frncis-ri hmrt."]

urgnv-ruer, .


98 [Zizn' i tvorcestvo Turgeneva]
. . . . . . . . . . : ( ), 1988. 63 .

hibitins ? mtrils


RVIWS

99 [ljkrinskj nd ikhv]
, . . . . . Rviw f .. " " (: 1986), , . 2 (, , ) 1988, .1 ( 2), 117?118.


100 hppl, Rihrd. Rviw f Wilkinsn, ylr. mingwy nd urgnv: h Ntur f Litrry Influn (nn rbr, I: 1986). ndin mrin Slvi Studis, 22 (1988), Ns. 1?4, 432?433.


101 [Grmnv]
, . Rviw f , . . . . (Sofija: 1984). , 1988, 5, 94?95.


102 [Golovko]
, . . Rviw f , . . : (: 1987). . , 1988, 5, 87?89.


ikhv ? s ljkrinskj.


103 Rozs, . Rviw f . . (: 1986). Studi Slvi (udpst), 34 (1988), N. 1?4, 359?364.


104 Smyrniw, W. Rviw f Lughlin, S. Shpnhur in Ru?lnd: Zur litrrishn Rzptin bi urgnv. Grmn-Slvi, VI (1988), N. 2, 113?115.


105 [lsv]
, . . Rviw f .. " " (, 1986). . , 1988, 1 (163), 85?86.


106 hmpsn, . . Rviw f nwls, . V. Ivn urgnv (stn: 1988). ndin Slvni prs, (1988), N. 4, 536?537.


107 rhimik, Jn. Rviw f Zekulin, Nicholas G. urgnv: ibligrphy f ks (1843-1982) y nd but Ivn urgnv (lgry: 1985). Slvi rintlis, VII (1988), N.3, 488?491.


108 Zekulin, Nicholas G. Review of ritil ssys n Ivn urgnv. d. Dvid . Lw (stn, ss.: 1988). ndin Slvni prs, (1988), N. 4, 536.

:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: e-mail ::


© 2002-2014

.

?>